澳大利亚淘金潮华人死难者纪念碑八周年祭于2024年10月11日成功举办
2024-10-12 | 来源:本网
作者:澳洲华人服务
2016年10月9号,是中国农历的九月初九重阳节,这一天是缅怀祖先回顾历史的日子,在这一天,澳大利亚华人总工会联同其他华人社区组织在澳大利亚规模最大历史最悠久的六福公墓 (Rookwood cemetery) 举办了澳大利亚淘金潮华人死难者纪念碑开光揭幕仪式。当天有包括国会议员,华人社区领袖以及各界代表300多人参加,包括中央电视台,澳洲新报,星岛日报等在内的20多家中澳媒体都给与报道,取得了良好的社会效果。
这是海外华人历史上第一次为遭受排华暴动以及其他各种原因死难的华人树立的纪念碑,具有重大历史意义。 在2017年和2018年的重阳节,澳大利亚华人总工会联合其他华人社区组织先后举办了一周年祭和两周年祭,在随后年份的清明节,都派代表到场祭祀。
澳大利亚华人总工会特邀有关友好社团的领导人组织了祭祀委员会在2024年10月11日(重阳节)于六福墓园纪念碑所在地成功举办了八周年祭。八周年祭于当天上午十点开始,祭祀仪式遵循中国传统祭祀仪式来制定,由澳大利亚华人总工会首席顾问,祭祀委员会主席方劲武致欢迎词,澳大利亚华人总工会主席暨大祭司陈青松担任主祭并做闭幕讲话,加拿大湾市议员Andrew Ferguson以及Strathfield市议员Benjamin Cai担任辅祭。 新南威尔士州政府公墓管理方面的领导——Metropolitan Memorial Park的CEO,Ms Denise Ora首先作嘉宾致辞,她在讲话中对淘金潮期间华人矿工对澳大利亚的贡献表示充分肯定,并表示会一如既往地支持对华人矿工的祭祀活动。随后,澳大利亚华人总工会首席导师,澳大利亚国会前议员Laurie Ferguson,加拿大湾市议员Andrew Ferguson以及Strathfield市议员Benjamin Cai分表发别了重要讲话,肯定了对淘金潮华人矿工祭祀的重要意义。 祭祀委员会特邀国会议员Andrew Charlton担任Patron, 理事会(council)由在淘金潮期间就成立的五家同乡会的领导人以及其他社团的领导人组成,他们分别是(排名不分先后,根据姓氏发音顺序先后列举):陈日坤先生,高国钧先生,李建滨先生,粱钜先生,麦晃源先生,吴少康先生,张靖楠女士以及张俊明博士。他们都先后做了发言,纷纷表示会继承先祖遗志,全心全意地办好祭祀活动,祈求先烈保佑澳大利亚风调雨顺,国泰民安,华人社区幸福安康。
陈青松在闭幕讲话中对六福墓园以及管理方表示了衷心感谢,对祭祀委员会全体成员以及其他的来宾表示了衷心感谢,并表示本次八周年祭必将会对华人社区和澳大利亚多元文化的发展做出重要贡献,最后宣布今后将会在每年的清明节举办周年祭。 本次活动的协办单位为(排名不分先后,按照社团名字发音顺序排序):澳洲东莞同乡会公义堂,悉尼扶轮社,澳大利亚福清同乡联谊会,悉尼华人狮子会,澳洲南安同乡会,澳洲柔功门,澳洲悉尼四邑会馆,澳洲要明洪福堂同乡会,澳洲增城同乡会联福堂,澳洲湛江同乡联谊会,澳洲中山同乡会以及澳大利亚中国留学生俱乐部。广东省侨联特别发函表示支持。
【附录】
一。祭祀仪式
1. 开场致辞(5分钟)
由澳大利亚华人总工会首席顾问,纪念碑祭祀委员会主席方劲武先生发表简短的欢迎致辞。
司仪介绍与会嘉宾以及此次纪念活动的意义:缅怀在淘金潮中为生活牺牲的华人矿工。
全体默哀一分钟,以表达对逝者的尊重。
(背景音乐:古琴 平沙落雁)
2. 点香与点烛仪式(5分钟)
点香和点烛是传统的祭拜形式,象征着对先祖的尊敬和与灵魂的沟通。
主祭人先点香并点燃蜡烛,然后是副祭人点香,接着由领导嘉宾、社区领袖等依次上前敬香。
(背景音乐:古琴 梅花三弄)
3. 献花(5分钟)
主祭人献上花圈,象征纯洁与缅怀。供奉茶水以及水果表示对先人的供奉和纪念。
(背景音乐:古琴 平沙落雁)
4. 祭文诵读(5分钟)
由主祭人朗诵准备好的祭文,悼念华人矿工的贡献和艰辛。
5. 三鞠躬仪式(5分钟)
依照华人传统,由主祭人带领全体会众向纪念碑鞠躬三次:
第一次,表达尊敬与致敬。
第二次,哀悼逝者。
第三次,祝愿他们的灵魂在来世安宁。
6. 传统音乐与敲钟仪式(5分钟)
播放古琴曲—阳关三叠,以烘托庄严气氛。
播放寺院钟声八次,象征八周年纪念,同时祈求和平与安宁。
7. 绕纪念碑环走一圈(5分钟)
全体会众在主祭人,副祭人带领下绕纪念碑一圈。
(背景音乐为佛教 弥勒佛心咒,祝愿所有亡魂往生弥勒净土)
8. 嘉宾及闭幕致辞(30分钟)
嘉宾讲话,澳大利亚华人总工会主席陈青松发表闭幕感言,感谢所有与会者的参与。
反思华人矿工的遗产,并强调团结与纪念的重要性。
9. 合影留念(5分钟)
组织合影,以记录此次庄严的纪念活动,同时增强社区凝聚力。
二。祭文
维今岁甲辰,序属重阳,澳洲华人总工会,恭设八周年祭,悼念淘金华裔先灵。时维南海孤悬,众生离乡,淘金潮起,华人以劳为桨,以血为帆,勇探异域,披荆斩棘。然而,天地不仁,暴动骤起,罹难者横遭厄运,身埋异乡,音容如在。
六福公墓,见证千古沧桑,今树此碑,镌刻不朽。自开光之日,香火不断,僧侣诵经,普渡群魂。忆往昔,国会议员与各界贤达,共襄盛举,三百众心,齐怀忠诚。彼时金风玉露,今朝春和景明,先人忠魂,佑后辈以承往志。
一周年、两周年祭,盛典如期,天地同悲,海内外共襄祭祀大典,叩首致哀。每逢清明,亦不曾忘,委派专人,致以敬礼,仰先烈之功德,念往昔之英魂。八年光阴流逝,风雨岁月,今又重阳,祭祀之情更深,魂梦无忘。
澳洲华人总工会今特设祭祀委员会,特邀各界贤达共同组成,专司八周年祭礼,并筹划今后历年祭奠之仪。今年之后,所有周年祭祀皆将在清明节举办,谨遵传统,延续此纪念活动,发扬先祖遗风,传承民族大义。此番祭祀,凡所布置,庄严肃穆,愿以忠孝为本,护佑华裔子孙,延续遗志于天地之间。伏惟尚飨,祭礼庄严,愿英灵常在,护佑吾族,共享昌荣!
三。陈青松的闭幕讲话
四、附件 五、部分与会人员的签名
这是海外华人历史上第一次为遭受排华暴动以及其他各种原因死难的华人树立的纪念碑,具有重大历史意义。 在2017年和2018年的重阳节,澳大利亚华人总工会联合其他华人社区组织先后举办了一周年祭和两周年祭,在随后年份的清明节,都派代表到场祭祀。
澳大利亚华人总工会特邀有关友好社团的领导人组织了祭祀委员会在2024年10月11日(重阳节)于六福墓园纪念碑所在地成功举办了八周年祭。八周年祭于当天上午十点开始,祭祀仪式遵循中国传统祭祀仪式来制定,由澳大利亚华人总工会首席顾问,祭祀委员会主席方劲武致欢迎词,澳大利亚华人总工会主席暨大祭司陈青松担任主祭并做闭幕讲话,加拿大湾市议员Andrew Ferguson以及Strathfield市议员Benjamin Cai担任辅祭。 新南威尔士州政府公墓管理方面的领导——Metropolitan Memorial Park的CEO,Ms Denise Ora首先作嘉宾致辞,她在讲话中对淘金潮期间华人矿工对澳大利亚的贡献表示充分肯定,并表示会一如既往地支持对华人矿工的祭祀活动。随后,澳大利亚华人总工会首席导师,澳大利亚国会前议员Laurie Ferguson,加拿大湾市议员Andrew Ferguson以及Strathfield市议员Benjamin Cai分表发别了重要讲话,肯定了对淘金潮华人矿工祭祀的重要意义。 祭祀委员会特邀国会议员Andrew Charlton担任Patron, 理事会(council)由在淘金潮期间就成立的五家同乡会的领导人以及其他社团的领导人组成,他们分别是(排名不分先后,根据姓氏发音顺序先后列举):陈日坤先生,高国钧先生,李建滨先生,粱钜先生,麦晃源先生,吴少康先生,张靖楠女士以及张俊明博士。他们都先后做了发言,纷纷表示会继承先祖遗志,全心全意地办好祭祀活动,祈求先烈保佑澳大利亚风调雨顺,国泰民安,华人社区幸福安康。
陈青松在闭幕讲话中对六福墓园以及管理方表示了衷心感谢,对祭祀委员会全体成员以及其他的来宾表示了衷心感谢,并表示本次八周年祭必将会对华人社区和澳大利亚多元文化的发展做出重要贡献,最后宣布今后将会在每年的清明节举办周年祭。 本次活动的协办单位为(排名不分先后,按照社团名字发音顺序排序):澳洲东莞同乡会公义堂,悉尼扶轮社,澳大利亚福清同乡联谊会,悉尼华人狮子会,澳洲南安同乡会,澳洲柔功门,澳洲悉尼四邑会馆,澳洲要明洪福堂同乡会,澳洲增城同乡会联福堂,澳洲湛江同乡联谊会,澳洲中山同乡会以及澳大利亚中国留学生俱乐部。广东省侨联特别发函表示支持。
【附录】
一。祭祀仪式
1. 开场致辞(5分钟)
由澳大利亚华人总工会首席顾问,纪念碑祭祀委员会主席方劲武先生发表简短的欢迎致辞。
司仪介绍与会嘉宾以及此次纪念活动的意义:缅怀在淘金潮中为生活牺牲的华人矿工。
全体默哀一分钟,以表达对逝者的尊重。
(背景音乐:古琴 平沙落雁)
2. 点香与点烛仪式(5分钟)
点香和点烛是传统的祭拜形式,象征着对先祖的尊敬和与灵魂的沟通。
主祭人先点香并点燃蜡烛,然后是副祭人点香,接着由领导嘉宾、社区领袖等依次上前敬香。
(背景音乐:古琴 梅花三弄)
3. 献花(5分钟)
主祭人献上花圈,象征纯洁与缅怀。供奉茶水以及水果表示对先人的供奉和纪念。
(背景音乐:古琴 平沙落雁)
4. 祭文诵读(5分钟)
由主祭人朗诵准备好的祭文,悼念华人矿工的贡献和艰辛。
5. 三鞠躬仪式(5分钟)
依照华人传统,由主祭人带领全体会众向纪念碑鞠躬三次:
第一次,表达尊敬与致敬。
第二次,哀悼逝者。
第三次,祝愿他们的灵魂在来世安宁。
6. 传统音乐与敲钟仪式(5分钟)
播放古琴曲—阳关三叠,以烘托庄严气氛。
播放寺院钟声八次,象征八周年纪念,同时祈求和平与安宁。
7. 绕纪念碑环走一圈(5分钟)
全体会众在主祭人,副祭人带领下绕纪念碑一圈。
(背景音乐为佛教 弥勒佛心咒,祝愿所有亡魂往生弥勒净土)
8. 嘉宾及闭幕致辞(30分钟)
嘉宾讲话,澳大利亚华人总工会主席陈青松发表闭幕感言,感谢所有与会者的参与。
反思华人矿工的遗产,并强调团结与纪念的重要性。
9. 合影留念(5分钟)
组织合影,以记录此次庄严的纪念活动,同时增强社区凝聚力。
二。祭文
维今岁甲辰,序属重阳,澳洲华人总工会,恭设八周年祭,悼念淘金华裔先灵。时维南海孤悬,众生离乡,淘金潮起,华人以劳为桨,以血为帆,勇探异域,披荆斩棘。然而,天地不仁,暴动骤起,罹难者横遭厄运,身埋异乡,音容如在。
六福公墓,见证千古沧桑,今树此碑,镌刻不朽。自开光之日,香火不断,僧侣诵经,普渡群魂。忆往昔,国会议员与各界贤达,共襄盛举,三百众心,齐怀忠诚。彼时金风玉露,今朝春和景明,先人忠魂,佑后辈以承往志。
一周年、两周年祭,盛典如期,天地同悲,海内外共襄祭祀大典,叩首致哀。每逢清明,亦不曾忘,委派专人,致以敬礼,仰先烈之功德,念往昔之英魂。八年光阴流逝,风雨岁月,今又重阳,祭祀之情更深,魂梦无忘。
澳洲华人总工会今特设祭祀委员会,特邀各界贤达共同组成,专司八周年祭礼,并筹划今后历年祭奠之仪。今年之后,所有周年祭祀皆将在清明节举办,谨遵传统,延续此纪念活动,发扬先祖遗风,传承民族大义。此番祭祀,凡所布置,庄严肃穆,愿以忠孝为本,护佑华裔子孙,延续遗志于天地之间。伏惟尚飨,祭礼庄严,愿英灵常在,护佑吾族,共享昌荣!
三。陈青松的闭幕讲话
四、附件 五、部分与会人员的签名
责任编辑:韩雪